Manual:Extension/MergeArticles: Difference between revisions

Latest revision as of 13:14, 4 April 2025

To release a draft page (which has been transferred after using the ContentTransfer or BlueSpiceTranslationTransfer extensions), the Special:MergeArticles page must be opened in the language target wiki:

The corresponding page can be searched for in the search field
The page is displayed with its name and status (whether it is a first translation).
The blue arrow opens the merging and approval tool.
In the ‘Compare and merge’ tool, the changes can be accepted individually or ignored.
The final text is then displayed and must still be confirmed.
The transfer is confirmed
As soon as this is done, the page is published and moved from the draft namespace. The old page will then be overwritten if applicable.

Comparison of changes individually
Final text
Acceptance confirmation

Related info

Technical Reference: MergeArticles

To submit feedback about this documentation, visit our community forum.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Um eine Entwurfseite freizugeben, muss die <code>Spezial:Artikel_zusammenführen</code>  / <code>Special:MergeArticles</code> Seite im Sprach-Zielwiki geöffnet werden:
+To release a draft page (which has been transferred after using the [[Manual:Extension/ContentTransfer|ContentTransfer]] or [[Manual:Extension/BlueSpiceTranslationTransfer|BlueSpiceTranslationTransfer]] extensions), the <code>Special:MergeArticles</code> page must be opened in the language target wiki:
-# Im Suchfeld kann die entsprechende Seite gesucht werden
-# Die Seite wird mit Namen und Status (ob es eine erste Übersetzung sich handelt) angezeigt.
-# Die blaue Pfeile öffnet das Merging und Freigabe Tool.
-# Im "Compare and merge" Tool können die Änderungen einzel übernommen werden, oder ignoriert.
-# Finaler Text wird dann angezeigt und muss noch bestätigt werden.
-# Die Übernahme wird bestätigt
-# Sobald erfolgt, wird die Seite veröffentlicht und aus dem Entwurf Namensraum verschoben. Die alte Seite wird dann überschrieben.
-[[Datei:Handbuch:Erweiterung BlueSpiceTranslationTransfer 1743168283762.png|zentriert|mini|600x600px|Auswahl des zusammenzuführenden Artikels]]
+# The corresponding page can be searched for in the search field
+# The page is displayed with its name and status (whether it is a first translation).
+# The blue arrow opens the merging and approval tool.
+# In the ‘Compare and merge’ tool, the changes can be accepted individually or ignored.
+# The final text is then displayed and must still be confirmed.
+# The transfer is confirmed
+# As soon as this is done, the page is published and moved from the draft namespace. The old page will then be overwritten if applicable.
+[[File:Manual:Extension MergeArticles 1743693994905.png|center|thumb|600x600px|Selection of the page to be merged]]
 <gallery widths="220" heights="200">
-Datei:Handbuch:Deepl 10.png|Änderungen einzeln vergleichen
+File:Manual:Deepl_10.png|Comparison of changes individually
-Datei:Handbuch:Deepl 12.png|Finaler Text
+File:Manual:Deepl_12.png|Final text
-Datei:Handbuch:Deepl 13.png|Übernahmebestätigung
+File:Manual:Deepl_13.png|Acceptance confirmation
 </gallery>
-{{Box Links|Thema1=[[Handbuch:Erweiterung/ContentTransfer]]|Thema2=[[Handbuch:Erweiterung/BlueSpiceTranslationTransfer]]}}
+{{Box_Links-en|Topic1=[[Manual:Extension/ContentTransfer]]|Topic2=[[Manual:Extension/BlueSpiceTranslationTransfer]]}}
 {{translation}}